中國西藏網 > 即時新聞 > 文化

      “童話大王”鄭淵潔為舒克和貝塔慶祝“四十不惑”

      發布時間:2024-01-04 15:39:00來源: 北京青年報

        原著作品被改編成電影上映

        “童話大王”鄭淵潔為舒克和貝塔慶祝“四十不惑”

        “童話大王”鄭淵潔記得很清楚,舒克和貝塔首次碰面發生在1983年12月30日。“1982年,我先創作了舒克的故事,那時的他還是孤零零的;隨后,在1983年的年初,我寫了另一只老鼠貝塔的故事。這兩只老鼠一直沒有相見,一直到1983年年底,確切地說,就是12月30日,舒克和貝塔相遇了。”由此,鄭淵潔在接受北京青年報記者專訪時表示,自己對于電影《舒克貝塔·五角飛碟》充滿期待。“這部作品選在2023年12月30日登上大銀幕,也是別有意義,整整四十年過去了,舒克和貝塔這對組合才第一次在電影院里與大家見面,這就像是在慶祝他們‘四十不惑’的生日。”

        《舒克和貝塔歷險記》是鄭淵潔的經典作品,1989年,動畫片《舒克和貝塔》播出后成為不少人的童年回憶;2019年,鄭亞旗導演的新版動畫《舒克貝塔》上線,全網累計播放量破45億。如今,再次執導電影《舒克貝塔·五角飛碟》,鄭亞旗笑稱,也是圓了自己在影院看父親作品的心愿。

        被邀請在新影片中配音

        鄭淵潔和鄭亞旗父子對舒克和貝塔都充滿感情,“《舒克和貝塔全傳》一共創作13年,總共366集。當時,每寫完一集后,我都會念給兒子聽,根據他的反應進行修改。比如,如果他聽著都快睡著了,我就知道某個地方需要改進。亞旗從小就熟悉這個作品,五角飛碟的創意跟他有關。我在寫作時,讓舒克與貝塔把航母、直升機、坦克等人類的交通工具都嘗試了一遍。有一次玩飛盤的時候,亞旗就說應該讓他們有飛碟這樣的新工具。我說飛碟有人寫過了。他說那你寫一個不一樣的飛碟。當時,我們就起名叫五角飛碟。所以,亞旗算是世界上舒克和貝塔的第一個讀者。這次拍攝大電影選擇五角飛碟的故事,我覺得與這個特殊的情結有關。”

        在此前的動畫片《舒克貝塔》中,有著鄭亞旗對父親的敬愛與致意,例如在舒克房間的天花板上,貼的是鄭淵潔年輕時當空軍的照片;舒克假裝學習時,拿著的那本課外書,是鄭淵潔著的《鼠王做壽》。在《舒克貝塔·五角飛碟》中,也融入一些“致敬”的段落。“比如,我在原著中的經典言論,以劇中人的口吻呈現出來,我相信這些情節會讓老讀者倍感親切,帶來會心的笑意。”

        此外,鄭淵潔還被邀請在影片中配音,他笑說,短短幾句臺詞,錄了一百遍才通過。“我是給一位電視臺的播音員角色配音,臺詞并不多,但是,我一是不喜歡照著念,二是老覺得和我平時說話太不一樣,所以總是笑場。相比之下,我孫女作為配音演員卻一次就過了,這讓我深感自己的不足。”

        對改編要求“尊重原著”

        這些年來,鄭亞旗一直在將父親鄭淵潔的童話作品進行IP開發。2005年,鄭亞旗創辦了《皮皮魯》雜志并重新策劃《皮皮魯總動員》系列,2012年又成立北京皮皮魯總動員文化科技有限公司,以CEO的身份運營皮皮魯全系列版權。過去十幾年,他將父親作品的銷售額翻了20倍。

        鄭淵潔認為,《舒克和貝塔歷險記》改編成大電影的難點在于眾口難調。“這部作品擁有六代讀者,他們的期望肯定是不一樣的。70后、80后、90后、00后、10后和20后,都有自己的獨特觀點。我認為這難度較高,但好在編劇和導演在原著的基礎上做了許多創新,讓故事更符合現代未成年人的口味。”

        鄭淵潔坦承自己一度對作品被改編持有抵觸情緒,“我曾經在上世紀90年代的雜志上表示,無法忍受目睹別人‘肢解’我的作品。”然而,隨著時間的推移,鄭淵潔的觀念也發生了變化,“我意識到,就像手機中曾經無法想象的功能如今已變得司空見慣一樣,影視媒介也可以成為作品傳播的有力工具。它通過聲光電的方式,可以讓孩子們更加直觀地接觸和理解作品。據我了解,一些網絡劇集和動畫片的觀看量相當驚人,這無疑證明了影視改編對作品傳播的積極影響。”

        所以,此次得知兒子要拍舒克和貝塔的電影時,鄭淵潔心態已經從容了很多,他笑稱龐大的讀者群中,就有人在幫自己把關。“我的要求就是‘尊重原著’嘛。之前在《舒克貝塔》動畫片拍到某一集時,送審后,被提出一個修改意見,認為某些內容不尊重原著。我聽說后,非常開心、得意。我猜測,這是因為我的讀者已經長大了,其中最老的讀者可能已經55歲了,他們對原著有著深刻的印象,機緣巧合下,站在了我這邊。”

        決定為新發明申請專利

        作為童話大王,鄭淵潔只是“小學肄業”,但這并不影響他之后的學習和鉆研,他走出一條屬于自己的路。如今,鄭淵潔依然喜歡不斷探索未知。他透露,目前自己的工作重心已經發生了轉變。“從下一批印制的圖書開始,我的簡歷就要改成第一個職業是作家,第二個職業是造口師。”

        對于“造口師”這個新身份,鄭淵潔告訴北青報記者:“我父親已經92歲了,在2023年5月份被診斷出患有腸癌。為了治療,父親接受了一場大手術,包括腸道造口,就是排泄物直接從腹部的開口分離出體外,進入一個袋子里。手術之后,我一直在照顧父親,至今已持續了七個月。在護理的過程中,都是我來更換造口袋。我于是就開始深入研究造口用品。我發現,盡管市場上存在著各種各樣的造口用品,但它們的價格普遍較高且設計復雜。我父親的造口袋是80塊錢一個,一天用一個的話,有些經濟條件有限的患者用不起,他們甚至不得不使用垃圾袋和膠條來替代。”為此,鄭淵潔決定開發一種更加實用、廉價的造口用品。“目前,正在準備申請專利。”

        鄭淵潔透露,自己未來的目標是要為中國的“造口人”提供更好的護理產品。目前,中國有130萬造口人,且這個數字正在以每年15萬的速度增長。另一方面,鄭淵潔還要通過文字作品來警示人們,避免腸道疾病。“所謂‘上醫治未病’,我希望告訴人們預防腸癌的重要性,例如,避免食用鹵腌食品和燒烤,避免久坐不動,適時地站起來活動,不要熬夜等等,這些生活習慣的改變有助于預防腸癌的發生。”

        文/本報記者 肖揚

        (北京青年報)

      (責編:常邦麗)

      版權聲明:凡注明“來源:中國西藏網”或“中國西藏網文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網和署著作者名,否則將追究相關法律責任。

      主站蜘蛛池模板: 性色AV一区二区三区无码 | 97在线公开视频| 国模冰冰双人炮gogo| 一本到视频在线| 无码国内精品人妻少妇蜜桃视频 | 久久这里只有精品66re99| 欧美日韩精品一区二区三区高清视频| 免费看一毛一级毛片视频| 老司机久久精品| 国产在线短视频| 天天影视色香欲性综合网网站| 国产高清在线精品一区| eeuss免费影院| 性一交一乱一伦一色一情| 久久丫精品久久丫| 免费能直接在线观看黄的视频| 大西瓜pron| 一区二区在线视频观看| 攵女yin乱合集高h文| 久久午夜福利电影| 曰皮全部过程视频免费国产30分钟 | 欧美日韩亚洲另类| 免费无码va一区二区三区| 美女扒开尿眼让男人桶爽视频| 国产亚洲人成无码网在线观看 | 亚洲国产成人99精品激情在线 | 中文天堂在线观看| 日本漫画yy漫画在线观看| 九位美女尿撒尿11分钟| 欧美一区二三区| 亚洲午夜精品一区二区| 欧美日韩亚洲国产一区二区三区| 亚洲精品乱码久久久久久自慰| 狠色狠色狠狠色综合久久| 免费看又黄又无码的网站| 精品国产区一区二区三区在线观看| 国产99久久久久久免费看 | 久久精品无码精品免费专区| 案件小说2阿龟婚俗验身| 亚洲乱码一区二区三区在线观看 | 免费精品久久天干天干|