中新網北京9月8日電 (記者 應妮)中秋佳節來臨之際，由中共北京市東城區委宣傳部和北京東城文化發展研究院共同主辦的“月圓賞花燈”中秋手工花燈制作活動8日在京舉行。國家級非物質文化遺產北京宮燈傳承人翟玉良到“文化東城”會客廳帶來一場“北京燈彩的源與今”講座，并在現場指導20位市民朋友制作了精美的兔子燈。

　　一盞傳統工藝打造的精美宮燈，以紫檀、紅木、花梨等貴重木材制成六方或八方形的細木骨架，上雕有龍頭和鏤空花牙作為裝飾，其外鑲嵌有絹紗和玻璃的燈扇，手繪山水、博古或人物圖案，下系中國結和流蘇的穗子。以宮燈為代表的燈彩于2006年入選中國國家級非物質文化遺產名錄。

　　“宮燈不用一根釘，全部是榫卯結構，跟咱們中華傳統建筑文化是完全吻合的。”翟玉良說，宮燈是在方寸之間創造出的美，從木材變成可以組裝的零部件，需要經歷鎪、雕、刻、鏤、燙等工序，從木工備料、開料，到雕刻、拼接、粘合，都需要師傅們的良工巧做。而后還要拋光、打蠟、上漆，再貼絹或上玻璃，最后插上龍頭、掛上流蘇。工序一道道，都有大門道。“古時做宮燈不惜工本，會用最好的材料。現在我們做宮燈，材料更多元了，但工藝都是流傳下來的。”

　　“兔子燈”則是一種古老的中國傳統手工藝品，人們把兔子視為吉祥之物，兔子燈所到之處就意味著把吉祥和好運送到身邊。燈彩藝術體現了中華民族的才智巧思，它融抽象構成、擬形雕塑、平面書畫、復合裝飾和光動機制于一體，是一種具有濃郁民族特色的綜合空間藝術。通過匠人們制作的傳統手工藝品，民眾更加深入了解傳統文化，在一招一式、一榫一卯、一針一線中領略傳統文化的獨特魅力。

　　翟玉良以匠心和技藝制作、用榫卯咬合住木制宮燈的聯結處，如同讓當下與歷史上燦爛的燈彩文化相連。活動現場，他還和參與活動的市民朋友們一起制作精美花燈，為傳統佳節增添了更多溫情暖意，賦予“團圓”更大的意義。(完)