中國西藏網(wǎng) > 即時(shí)新聞 > 國內(nèi)

      中國外文局成立智能翻譯實(shí)驗(yàn)室 為國際傳播插上人工智能的“翅膀”

      發(fā)布時(shí)間:2022-09-14 16:36:00來源: 中國新聞網(wǎng)

        中新網(wǎng)北京9月14日電 (記者 應(yīng)妮)由中國外文局與鵬城實(shí)驗(yàn)室主辦的人工智能與國際傳播高峰論壇日前在京舉行。論壇以新技術(shù)賦能國際傳播為主題,深入研討利用人工智能等新技術(shù)推動(dòng)和加強(qiáng)國際傳播工作議題。中國外文局翻譯院智能翻譯實(shí)驗(yàn)室在會(huì)上正式成立揭牌。

        中國外文局局長(zhǎng)、中國翻譯協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)杜占元指出,以人工智能為引領(lǐng)的新一輪科技革命和產(chǎn)業(yè)變革正在加速推進(jìn),也深刻改變著國際傳播的輿論生態(tài)、媒體格局、傳播方式。把握人工智能等新技術(shù)新機(jī)遇,加強(qiáng)國際傳播能力建設(shè),是事關(guān)國家發(fā)展的重大戰(zhàn)略任務(wù)。要聚焦戰(zhàn)略引領(lǐng)、強(qiáng)化技術(shù)創(chuàng)新、加快融合發(fā)展、深化跨界合作、遵循傳播規(guī)律,充分集結(jié)跨領(lǐng)域的資源力量,推動(dòng)國際傳播能力建設(shè)和人工智能發(fā)展協(xié)同共進(jìn)、實(shí)現(xiàn)新的突破。

        中國工程院院士、鵬城實(shí)驗(yàn)室主任高文則表示,外文局作為國家文化交流的重要出口單位,站在新時(shí)代中國國際傳播事業(yè)的新起點(diǎn)和最前沿,承擔(dān)著黨和國家對(duì)外宣傳重任。鵬城實(shí)驗(yàn)室將攜手外文局,肩負(fù)國家使命,把握數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化、智能化融合發(fā)展的契機(jī),以“開源、開放、共建、共享”為宗旨,聚合國內(nèi)外優(yōu)勢(shì)資源,推動(dòng)人工智能技術(shù)與國際傳播產(chǎn)業(yè)深度融合,助力國際傳播建設(shè)向著更加智能化、精準(zhǔn)化、個(gè)性化的方向發(fā)展。

        論壇期間,中國外文局與鵬城實(shí)驗(yàn)室簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議,雙方旨在加強(qiáng)人工智能與媒體融合方面的全方位合作,全面實(shí)施精準(zhǔn)傳播聯(lián)合行動(dòng),共同促進(jìn)國際傳播事業(yè)融合發(fā)展。中國外文局翻譯院智能翻譯實(shí)驗(yàn)室正式成立揭牌,依托實(shí)驗(yàn)室平臺(tái),發(fā)揮優(yōu)勢(shì)、凝聚力量,明確任務(wù)、推進(jìn)項(xiàng)目,力爭(zhēng)通過實(shí)驗(yàn)室建設(shè)賦能新時(shí)代翻譯行業(yè)和語言服務(wù)行業(yè)科學(xué)健康發(fā)展,充分運(yùn)用科技進(jìn)步成果提升國際傳播能力。

        中國翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)、中國外文局原副局長(zhǎng)兼總編輯黃友義認(rèn)為,人工智能技術(shù)與國際傳播工作的融合,對(duì)加強(qiáng)國家翻譯能力和對(duì)外話語體系建設(shè)具有重要意義。未來是大數(shù)據(jù)時(shí)代,人工智能等新技術(shù)的廣泛應(yīng)用,將助力打通國際傳播“最后一公里”。

        中國人民大學(xué)黨委副書記、副校長(zhǎng)胡百精表示,人工智能正在深刻影響新聞媒體的生產(chǎn)模式和傳播模式,推動(dòng)國際傳播向著更加智能化、精準(zhǔn)化、個(gè)性化的方向發(fā)展,成為影響國際傳播格局的重要變量。加強(qiáng)我國國際傳播能力建設(shè),人工智能既是抓手,同時(shí)也是支撐、保障和方向。

        論壇還舉行了“人工智能時(shí)代的國際傳播能力建設(shè)”和“翻譯技術(shù)、翻譯標(biāo)準(zhǔn)與國家翻譯能力建設(shè)”兩場(chǎng)平行分論壇,與會(huì)人員圍繞論壇主題,開展深入研討交流。論壇期間,中國外文局翻譯院智能翻譯實(shí)驗(yàn)室發(fā)布了《翻譯技術(shù)發(fā)展共同行動(dòng)計(jì)劃》,鵬城實(shí)驗(yàn)室發(fā)布了“絲路2.0多語言翻譯平臺(tái)”,該平臺(tái)將通過預(yù)訓(xùn)練大模型遷移學(xué)習(xí)以及精準(zhǔn)可靠的數(shù)據(jù)構(gòu)建,提供面向不同應(yīng)用場(chǎng)景的翻譯服務(wù),助力“一帶一路”建設(shè)。(完)

      (責(zé)編:陳濛濛)

      版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。

      主站蜘蛛池模板: 女人与公拘交酡全过程i| 欧美精品亚洲精品日韩专区va| 国产成熟女人性满足视频| 97色伦图片97综合影院| 性感美女一级毛片| 久久久国产精品无码免费专区 | 男人插女人免费| 国产三级在线观看专区| 人人洗澡人人洗澡人人| 国产网站免费观看| igao视频网站| 愉拍自拍视频在线播放| 久久久久久久久毛片精品| 暖暖直播在线观看| 亚洲人成在线播放网站| 欧美精品黑人粗大| 人妻免费一区二区三区最新| 精品亚洲一区二区三区在线播放 | 日韩三级在线电影| 亚洲AV无码专区国产乱码DVD| 欧美福利一区二区三区| 伊人色综合久久| 精品人妻伦一二三区久久| 国产aⅴ一区二区三区| 陈冰的视频ivk| 国产在线观看无码免费视频| 免费能直接在线观看黄的视频 | 国产精品午夜高清在线观看| 97精品人妻一区二区三区香蕉| 女人的高潮毛片| 一本加勒比hezyo东京re高清| 成年美女黄网站色大片免费看| 久久久久国产精品免费看 | 又硬又粗进去好爽免费| 老师的胸又大又软真好吃| 国产乱码一区二区三区爽爽爽 | 男人j桶进女人免费视频 | 人妻少妇久久中文字幕| 精品一区二区三区在线视频| 午夜福利麻豆国产精品| 美女污污视频在线观看|