對先賢的禮敬直抵人心——記原創昆劇《范文正公》蘇州首演
光明日報記者 蘇雁 光明日報通訊員 姬尊雨
“不以物喜,不以己悲。居廟堂之高則憂其民,處江湖之遠則憂其君……”11月26日晚,當千古名篇《岳陽樓記》的念白在中國昆曲劇院里回蕩,《范文正公》首演落下帷幕,臺下觀眾報以雷鳴般的掌聲和喝彩聲。
昆劇《范文正公》由蘇州昆劇院打造,蘇州市范仲淹研究會指導,以四折戲、四種情,將范仲淹“先憂后樂”的家國情懷生動呈現給觀眾。《范文正公》首演,由此拉開了“蘇州名人故事”系列昆劇創作的序幕。對先賢的禮敬,以昆曲擅長抒情的方式呈現,更能打動人心,生發啟迪。
厚重題材如何傳神達意
范仲淹在蘇州出任“父母官”期間,他整治水患、首倡府學、創辦義莊,為后人留下了寶貴的文化遺產和精神財富。
如何以一部戲表現范仲淹?“這部劇沒有特別劇烈的矛盾沖突,但昆曲在體現人物特點、講述故事時細膩、婉約,故也特別傳神達意。”國家級非物質文化遺產項目昆曲代表性傳承人、國家一級演員、該劇藝術指導汪世瑜告訴記者,《辭母》《作賦》《授課》《夜書》分別表達了母子情、夫妻情、兄弟情和家國情。
“這部劇時間跨度很大,展現了范仲淹23歲開始到58歲左右的階段。從表演上講,幾乎包含了巾生、小官生、大官生幾個不同行當,甚至還需要借鑒一些老生的表演手法。”國家一級演員、“梅花獎”得主、該劇中飾演范仲淹的俞玖林表示。
結構上,四折戲各成一體又連綴呈現,以范家的家童女婢小樸、小艾貫穿全劇。“最初劇本四折戲分開,缺乏連貫性。若以主持人串場,就會失了昆劇的格調與品位。”國家一級導演、該劇總導演孫曉燕告訴記者,經過反復推敲打磨后,選用家童二人的回憶作為線索,“這個戲比較厚重,小樸、小艾的解說平添活潑氣氛,更有可看性。”
“‘一戲一格’,每個劇種都有自己的美學、聲腔。范仲淹身上的厚重感與昆曲的風格調性非常匹配,用昆曲去詮釋,相當契合。”孫曉燕曾執導紹劇、越劇等20余臺大戲,此次執導過程中,她最看重的是戲的可看性。在妝造上,既保留戲曲特有的水袖、髯口,又借鑒了一些影視元素,呈現空靈飄逸之感。舞臺布景上,折與折的切換中運用了疊化方式。
11月25日下午,俞玖林剛結束首演前的最后幾次彩排,他告訴記者:“例如《夜書》一折,講述范仲淹寫《岳陽樓記》與滕子京‘神交’,創新使用了鏡頭語言,進行昆曲大寫意的表達,強調‘亦詩亦畫’的美學特質。”
以昆曲創作“蘇州名人故事”
去年冬季,蘇州昆劇院負責人及主創團隊產生了創作蘇州名人昆劇的想法,邀請了遠在福建的鄭懷興進行《范文正公》劇本創作,夏初進入排練階段。
為何要為蘇州名人專門創作原創劇目?“范仲淹的精神,是我們民族精神的代表,也闡釋了蘇州厚德載物、兼容并蓄、開拓進取的文化特質。”俞玖林告訴記者,一是為傳承弘揚蘇州名人的精神;二是希望能夠對年輕人有所啟發、有所教化;三是在講好范仲淹的故事的同時,講好蘇州故事、中國故事。
“我研究范仲淹多年,對范仲淹故事早已熟記在心。然而在觀劇過程中,我仍被深深地吸引,兩眼緊盯舞臺,雙耳生怕遺漏哪怕一句唱詞。這就是昆曲的魅力。”中國范仲淹研究會高級顧問、蘇州市范仲淹研究會名譽會長范敬中看戲過程中,數次熱淚盈眶,濡濕紙巾。
值得注意的是,《范文正公》中母親、妻子、狄青、滕子京、小艾等角色,均由蘇州昆劇院“揚”字輩飾演,匯集了呂佳、唐榮、屈斌斌、朱瓔媛等數位國家一級演員。
著名作家、蘇州市榮譽市民白先勇在觀看了該劇彩排錄像后,深感欣喜:“俞玖林對人物的塑造又有了新的領悟和提升。劇中‘小蘭花班’其他幾位的表演同樣可圈可點,經過二十余年的舞臺實踐,這批演員正在迎來藝術生涯的黃金時期。”
白先勇與昆劇的淵源很深。2004年4月,在蘇州市委、市政府支持下,白先勇攜手蘇州昆劇院“小蘭花班”打造的青春版《牡丹亭》首演,反響熱烈,被認為在一定程度上促進了昆劇這一傳統文化的覺醒。截至目前,“18歲”的青春版《牡丹亭》正向500場演出邁進。
2021年1月,蘇州市委、市政府提出啟動實施《“江南文化”品牌塑造三年行動計劃》,全力打響“江南文化”品牌,推動蘇州率先建成文化強市。其中提出聚焦演藝建設“百劇之城”品牌,培育昆曲、蘇劇、評彈、錫劇等傳統演出市場,促進傳統舞臺藝術線上發展。
“蘇州昆劇院作為昆曲發源地的專業院團,以昆劇藝術為載體來展現新時代對先賢的禮敬,符合蘇州藝術創作的實際,也符合讓‘江南文化’更好地傳播出去的根本要求。”蘇州昆劇院院長林琳表示,下一步,昆劇《范文正公》還將持續打磨提升,力爭將其打造成為集思想性、藝術性、觀賞性于一體的藝術精品,加緊接續創作“蘇州名人故事”題材昆劇作品,助力蘇州文藝精品創作勇攀高峰。
版權聲明:凡注明“來源:中國西藏網”或“中國西藏網文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網和署著作者名,否則將追究相關法律責任。